-
1 Nuclear, Biological & Chemical Reconnaissance System
Abbreviation: NBCRSУниверсальный русско-английский словарь > Nuclear, Biological & Chemical Reconnaissance System
-
2 nuclear weapons reconnaissance list
Military: NWRLУниверсальный русско-английский словарь > nuclear weapons reconnaissance list
-
3 nuclear, biological, chemical reconnaissance system
Military: NBCRSУниверсальный русско-английский словарь > nuclear, biological, chemical reconnaissance system
-
4 Joint Nuclear Biological Chemical Reconnaissance System
Military: JNBCRSУниверсальный русско-английский словарь > Joint Nuclear Biological Chemical Reconnaissance System
-
5 Light Nuclear Biological & Chemical Reconnaissance System
Abbreviation: LNBCRSУниверсальный русско-английский словарь > Light Nuclear Biological & Chemical Reconnaissance System
-
6 радиационная разведка
1) General subject: Radiation Intelligence2) Military: nuclear reconnaissance, radiation detection, radiation reconnaissance, radiological control, radiological survey, survey3) Ecology: radiation surveillance, radiation survey4) Makarov: radiological detection5) Security: radiological monitoring6) Foreign Ministry: radiological reconnaissanceУниверсальный русско-английский словарь > радиационная разведка
-
7 предварительное разведывательное донесение о применении ЯО
Универсальный русско-английский словарь > предварительное разведывательное донесение о применении ЯО
-
8 РАЗОРУЖЕНИЕ
@противостояниеconfrontation@всеобщее и полное разоружение general and complete disarmament @ВС @военные силы armed forces @ВВС @военно-воздушные силы air forces @ВМФ @военно-морской флот naval forces @морская пехота marines @сухопутные войска land forces @пехота infantry @полк regiment @взвод platoon @рота company @личный состав personnel @звездные войны star wars @СОИ Стратегическая оборонная инициатива SDI Strategic Defense Initiative @развертывание на местах @размещение на местах @дислокация на местах deployment on site @контроль @проверка verification @поддающийся контролю verifiable @пробная инспекция trial inspection @проверка по запросу @проверка по требованию challenge inspection @обязательство commitment, obligation @устрашение deterrence @соблюдение compliance @гарантии safeguards @демонтаж dismantling @Международное агентство по атомной энергии @МАГАТЭ International Atomic Energy AgencyIAEA@Договор о частичном запрещении ядерных испытаний Limited Test-Ban Treaty @нераспространение nonproliferation @ядерный взрыв nuclear explosion @испытания ядерного оружия nuclear tests @полигон testing ground/site @РЛС @радиолокационная станция radar @упреждающий удар @превентивный удар preventive/preemptive strike @ответный удар counter/retaliatory strike @оружие массового уничтожения @оружие массового поражения @ОМУ @ОМП weapons of mass destruction WMD @взаимное гарантированное уничтожение mutual assured destruction MAD @истребитель fighter plane @бомбардировщик bomber @эсминец destroyer @тральщик minesweeper @авианосец aircraft carrier @разведывательный самолет reconnaissance aircraft @линкор battleship/warship @подводная лодка submarine @противопехотная наземная мина @ППМ antipersonnel land mine @ловушка booby trap mine @сапер deminer @разминирование demining @обезвредить мину defuse a mine @снаряд shell @обстрел shelling @миномет mortar @стрелковое оружие light arms @боеприпасы munitions @бронетранспортер @БТР armored personnel carrier @химическое оружие chemical weapons @биологическое оружие biological weapons @боевые действия hostilities @прекращение огня ceasefire @расправа retaliation @перемирие truce @комендантский час curfew @миротворчество peacemaking @миростроительство peacebuilding @принуждение к миру peace enforcement @меры по укреплению доверия confidence building measures @чрезвычайное положениеmartial law@СНВ @стратегические наступательные вооружения Strategic Offensive Weapons @ПРО @противоракетная оборона ABM (Anti-Ballistic Missile defense) @зенитный anti-aircraft @Недискриминационная конвенция о запрещении производства расщепляющихся ядерных материалов Cut-off Treaty (ban on production of fissile material for nuclear or other explosive devices) @Обычные военные силы в Европе @ОВСЕ Conventional Forces in Europe (CFE) @ОСВ @ограничение стратегических вооружений SALTДоговор о/переговоры по ОСВ - Strategic Arms Limitation Treaty/Talks@Сокращение стратегических вооружений START (Strategic Arms Reduction Treaty/Talks) @ДНЯО разоружениеTreaty on the Nonproliferation of Nuclear Weapons (NPT)@ДЗЯИ Договор о всеобъемлющем запрете на ядерные испытания Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty @МБР ICBM (Intercontinental Ballistic Missile) @МБР, оснащенная РГЧMIRVed ICBMсм. разделяющаяся головная часть индивидуального наведения @разделяющаяся головная часть индивидуального наведенияmultiple independently targetable reentry vehicleсм. МБР, оснащенная РГЧ@РСД shorter-range missiles @РМД medium range missiles @ОТРshorter-range missiles@оперативно-тактические ракеты shorter-range missiles @крылатая ракета cruise missiles @забрасываемый вес throw weight @боеголовка warhead @заряд warhead, device @шахта silo @средство доставки delivery system @пусковая установка launcher @теракт act of terrorism @объединенный комитет начальников штаба joint chiefs of staff @операция по поддержанию мира @ОПМ peacekeeping operation (PKO) @коллективные миротворческие силы @КМС collective peacekeeping force (CPKF) @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > РАЗОРУЖЕНИЕ
-
9 корабль
1) мор. ship, vesselатомный корабль, корабль с атомной силовой установкой — nuclear(-powered) ship
противолодочный корабль, корабль противолодочной обороны, ПЛО — antisubmarine (warfare) ship
ракетный корабль — guided-weapon ship; guided-missile ship амер.
торговый корабль — merchant ship / vessel, merchantman
2) (летательный аппарат) ship, vehicleкосмический корабль — spacecraft, spaceship, space vehicle
космический корабль многоразового использования — reusable / recoverable spaceship / spacecraft; space shuttle, shuttle spacecraft амер.
космический корабль с человеком на борту, пилотируемый космический корабль — manned spaceship / spacecraft
непилотируемый космический корабль — unmanned spaceship / spacecraft
-
10 РР
1) Military: communications intelligence, communications intercept, communications interception, communications reconnaissance, communications surveillance, electronic intercept, electronic interception, radio intelligence, radio intercept, radio interception, radio monitoring2) Engineering: rr3) Abbreviation: радиостанция "Радио России"4) Oil: разрешение (утверждение) расходов, разрешение на расходование средств, радиорубка5) Fishery: рыболовный рефрижератор6) Nuclear weapons: ручной регулятор -
11 перечень объектов разведки для применения ЯО
Military: nuclear weapons reconnaissance listУниверсальный русско-английский словарь > перечень объектов разведки для применения ЯО
-
12 радиометрическая разведка с целью обнаружения ЯО
Универсальный русско-английский словарь > радиометрическая разведка с целью обнаружения ЯО
-
13 разведка позиций средств доставки ЯО
Универсальный русско-английский словарь > разведка позиций средств доставки ЯО
-
14 рр
1) Military: communications intelligence, communications intercept, communications interception, communications reconnaissance, communications surveillance, electronic intercept, electronic interception, radio intelligence, radio intercept, radio interception, radio monitoring2) Engineering: rr3) Abbreviation: радиостанция "Радио России"4) Oil: разрешение (утверждение) расходов, разрешение на расходование средств, радиорубка5) Fishery: рыболовный рефрижератор6) Nuclear weapons: ручной регулятор -
15 самолёт
aircraft, aeroplane, planeбоевой самолёт — combat plane / aircraft
разведывательный самолёт — reconnaissance aircraft / plane
самолёт, способный нести ядерное оружие — nuclear-capable aircraft
угон самолёта — skyjack, hijack, skyjacking, hijacking
См. также в других словарях:
Nuclear warfare — Nuclear War redirects here. For other uses, see Nuclear War (disambiguation). Warfare Military history Eras Prehistoric Ancie … Wikipedia
Nuclear Alert (Buck Danny) — Nuclear Alert is the thirteenth story arc in Buck Danny, a Franco Belgian comic book series by Jean Michel Charlier and Francis Bergèse. Contents 1 Publication history 2 Plot 2.1 Mission Apocalypse … Wikipedia
Reconnaissance — This article is about military reconnaissance. For other uses of reconnaissance, see Reconnaissance (disambiguation). For monitoring activity over a period, see surveillance. For civilian usages, such as civil and geodetic engineering, see land… … Wikipedia
Nuclear Spectroscopic Telescope Array — NuSTAR Vue d artiste du télescope NuSTAR Caractéristiques Organisation NASA … Wikipédia en Français
Nuclear power debate — For nuclear energy policies by nation, see Nuclear energy policy. For public protests about nuclear power, see Anti nuclear movement. Three of the reactors at Fukushima I overheated, causing meltdowns that eventually led to hydrogen explosions,… … Wikipedia
Nuclear MASINT — Intelligence Cycle Management Collection Management MASINT Electro optical MASINT Nuclear MASINT Geophysical MASINT Radar MASINT Materials MASINT Radiofrequency MASINT Nuclear MASINT is one of the six major subdisciplines generally accepted to… … Wikipedia
Reconnaissance vehicle — United States Army M1127 Reconnaissance Vehicle A reconnaissance vehicle, also known as a scout vehicle, is a military vehicle used for forward reconnaissance. Contents … Wikipedia
reconnaissance satellite — a military satellite designed to carry out photographic surveillance, gather electronic intelligence, detect nuclear explosions, or provide early warning of strategic missile launchings. * * * reconnaissance satellite, an artificial satellite… … Useful english dictionary
reconnaissance satellite — a military satellite designed to carry out photographic surveillance, gather electronic intelligence, detect nuclear explosions, or provide early warning of strategic missile launchings. * * * … Universalium
9th Reconnaissance Wing — Emblem of the 9th Reconnaissance Wing Active 1949–present Country … Wikipedia
Air Force Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Agency — emblem Active June 8, 2007 … Wikipedia